2018年度 年次活動報告会 JSPS Abend

日時:2018年9月24日
場所:ホテルブリストル (ボン)

【当日の様子】

イベント開催報告

9月24日 、ボン研究連絡センターは、ドイツにおける本会対応機関、および日独の学術関係者80名超を招待し、年次活動報告会”JSPS Abend”を開催しました。本年4月に着任した本会里見理事長による歓迎の挨拶に続き、ドイツ学術交流会(DAAD)リューランド (Dorothea Rüland)事務総長、在ドイツ日本国大使館八木特命全権大使、アレクサンダー・フォン・フンボルト財団(AvH)アウフデアハイデ(Enno Aufderheide)事務総長からご挨拶をいただき、ボン大学ホッホ (Michael Hoch)学長の乾杯のご発声により開会しました。参加者はピアノの演奏を楽しみながら親睦を深めるとともに、マックス・プランク固体研究所の高木所長によるレクチャー“Sociology of interacting electrons”に興味深く耳を傾けていました。また本年のJSPS Abendでは、9月末で10年超の任期を終え退任する小平センター長に対し、長年の学術への貢献と日独交流の功績を称え、DAADからDAAD-Ehrenmedailleが、AvHからWerner Heisenberg-Medailleが授与されるとともに、ドイツ研究振興協会(DFG)、ドイツ語圏日本学術振興会研究者同窓会(JSPS Club)から感謝の言葉が贈られました。最後に、小平センター長によるお別れの挨拶、ならびに林新センター長の挨拶をもって、盛況のうちに閉会しました。

 

プログラム

17:00 Empfang
17:30

Grußworte und Verleihung der Heisenberg-Medaille    

  • Prof. Dr. Susumu Satomi (President, Japan Society for the Promotion of Science)
  • Dr. Dorothea Rüland (Generalsekretärin, Deutscher Akademischer Austauschdienst)
  • Takeshi Yagi (Botschafter, Botschaft von Japan)
  • Dr. Enno Aufderheide (Generalsekretär, Alexander von Humboldt-Stiftung)
18:00 Musik: Rafael Lipstein, Klavier
G. F. Händel – Ouvertüre u. Sarabande in g-Moll, HWV 432
F. Chopin – Ballade Nr. 4 in f-Moll op. 52, Andante grazioso, Menuett, Alla turca
18:20 Toast   
Prof. Dr. Michael Hoch (Rektor, Universität Bonn)
18:25 Dinner
19:30 Vortrag: Sociology of interacting electrons
Prof. Dr. Hidenori Takagi (Direktor, Max-Planck-Institut für Festkörperforschung)
19:50 Dessert    
Musik: Rafael Lipstein, Klavier
S. Prokofiev – aus Sonate in d-Moll op. 14, Andante, Vivace
20:30

Schlussworte

  • Dr. Jörg Schneider (Deutsche Forschungsgemeinschaft)
  • Dr. Anton Kraus (Deutsche Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V.)
  • Prof. Dr. Keiichi Kodaira (Direktor, JSPS Bonn Office)