Das JSPS Bonn Japanisch-Deutsche Kolloquium zielt darauf ab, die Forschungszusammenarbeit zwischen Japan und deutschsprachigen Ländern durch kleinere, interdisziplinäre Veranstaltungen zu fördern. Die wichtigsten Punkte sind im Folgenden aufgelistet.